Megumi Nakajima - Macross Frontier - Ranka no Kutsushita no Uta

 Ranka no Kutsushita no Uta

Macross Frontier Christmas Album - Cosmic Cuune

Megumi Nakajima as Ranka Lee 

[romaji][translation]

Kimi wa wari to ganko da yo ne
Ooki na neko mitai ni yasashii yo ne
Soshite itsumo ganbaru yo ne
Minna no tame sekai no heiwa no tame

Kyou
Kimi ga sukuu ichiban de itain da
Kimi o nuritakutte nemuritai

merry merry merry Christmas day
Wagamama na watashi no kutsushita wa ookisugite
merry merry merry Christmas day
Tokubetsu na kimi no   kutsushita ni wa ana ga aru

Soko ni ai o tsumeyou
Itsumo ai o tsumeyou

Rainen no Kurisumasu ni wa
Futari doko de, dou shite iru no kana
Sono shiawase negau no wa   sukoshi kowai yo
Dakara himitsu ni shita

Tada
Ima kimi no ichiban de itain da
Utatte ageru yo ga akeru made

merry merry merry Christmas day
Wagamama na watashi no kutsushita wa ookisugite
merry merry merry Christmas day
Tokubetsu na kimi no   kutsushita ni wa ana ga aru

Shijin wa sagasu yo   anaboko umeru kotoba
Kizutsukanai tamashii ga doko ni aru no

merry merry merry Christmas day
Hoshi no mootaa de kiseki ga furisosogu yo
merry merry merry Christmas day
Sekai no shikumi ga marumie ni naru yoru

merry merry merry Christmas day
Wagamama na watashi no kutsushita wa ookisugite
merry merry merry Christmas day
Tokubetsu na kimi no   kutsushita ni wa ana ga aru

Soko ni ai o tsumeyou
Itsumo ai o tsumeyou
Sotto ai o tsumeyou
Zutto ai o tsumeyou 

**translation**

You’re pretty stubborn
Gentle like a big kitty
And you always try your best
For the sake of everyone, for the sake of world peace

Today
I want to be the number one thing you save
I want to fall asleep coloring all over you

merry merry merry Christmas day
For the selfish me, my stocking is too big
merry merry merry Christmas day
For the special you, there’s a hole in your stocking

Let’s stuff in love there
Let’s always stuff in love

On next year’s Christmas
Where will we be, what will we be doing?
I’m a little scared to wish for your happiness
So I kept it a secret

It’s just
I want to be your number one now
I’ll sing for you until day breaks

merry merry merry Christmas day
For the selfish me, my stocking is too big
merry merry merry Christmas day
For the special you, there’s a hole in your stocking

Poets search for words to cover the gap
Where does the unscathed soul exist?

merry merry merry Christmas day
The miracle will pour down by star motors
merry merry merry Christmas day
It’s the night when the workings of the world become completely visible

merry merry merry Christmas day
For the selfish me, my stocking is too big
merry merry merry Christmas day
For the special you, there’s a hole in your stocking

Let’s stuff love in there
Let’s always stuff in love
Let’s quietly stuff in love
Let’s stuff in love forever