C-ute - Dance de Bakoon!

 Dance de Bakoon!

C-ute 

[romaji][translation]

Romaji:

[Airi] Fanki danshi
[All] Tabidatsu jikan da
[Maimi] Fanki neechan
[All] Tokimeku jikan da

[Airi] Akirameyashinai watashi no mirai dare nomonodemonai
[Maimi] Mochiron tamanokoshi sorya nori tai mainichi ga shoubu pantsu
Chacchaccha ja~jajaja

[Maimi] Ah~ yada
[Mai] Mata chotto bimyou da
[Saki] Mou yada
[Chisato] Tegara toriage naide

[All] Dance de Bakoon !
[Maimi] Nanika zenbu wasure tai
[All] Dance de Bakoon !
[Airi] Namida ga tomaranai yo

[Maimi] Konnani sugoku setsuna ino doushitekawakannai
[Airi] Ima made tame ta sutoresu to konya de osaraba sa

[Maimi] Fanki kanji
[All] Utage motakenawada
[Airi] Fanki icchou
[All] Shigyou no gourei da

[Maimi] Kagayaku shikanai uchirano jidai dare nimomakasenai
[Airi] Mochiron back the weekend jidai wa yoru membara kikasete ka
Chacchacchatsu ja~jajaja

[Airi] Ah~ yada
[Mai] Mada joushi ikatte ru
[Saki] Mouyada
[Chisato] Hito noseinishinaide

[All] Dance de Bakoon !
[Saki] Kowa zenbu wasure ruyo
[All] Dance de Bakoon !
[Chisato] Nagusame hairanai~wa

[Mai] Kokoro ga zuibun karuku naru onna ga hette kitawa
[Chisato] Kaeri niudon tabete kuwa ashita ga matte rumon

[All] Dance de Bakoon !
[Maimi] Kowa zenbu wasure ruyo
[All] Dance de Bakoon !
[Airi] Nagusame hairanai~wa

[Maimi] Kokoro ga zuibun karuku naru onna ka ga hette kitawa
[Airi] Kaeri niudon tabete kuwa ashita ga matte rumon

Translation:

Funky boy, it's time to get going
Funky sister, it's time to get excited
I'm never gonna give up, my future isn't just anyones future
Of course, I'd like marry into a rich family, everyday's a battle for me

Cha cha cha jaa ja ja ja!
Aah, oh dear, I think I gained a bit of weight!
Oh, oh no, I can't just take the credit!

Let it out with a dance!
I want to forget every little thing
Let it out with a dance!
I just can't stop crying

When I'm like this, I'm really miserable, I've no idea what to do!
Until now all my stress has been bottled up, tonight I'm bidding it goodbye

Funky feeling, the party's in full swing
Funky checkered, thats my cue to make an entrance
We're not just shining, our generation won't lose to anyone
Of course when the weekend comes, we live for the evenings, you'll hear us go wild

Cha cha cha jaa ja ja ja!

Ah, oh dear, the other girls are all getting worked up...
Oh, oh no, I won't become like all of them!

Let it out with a dance!
Today I've forgotten it all
Let it out with a dance!
I don't need anything to comfort me

I'm feeling like a big weight has been lifted from my heart, I'm starting to get hungry
On the way home, I think I'll have some udon, I can't wait for tommorow!

Let it out with a dance!
Today I've forgotten it all
Let it out with a dance!
I don't need anything to comfort me

I'm feeling like a big weight has been lifted from my heart, I'm starting to get hungry
On the way home, I think I'll have some udon, I can't wait for tommorow!